|
|
 |
Consulter par :
Auteurs, A - Z
( A )
( B )
( C )
( D )
( E )
( F )
( G )
( H )
( I )
( J )
( K )
( L )
( M )
( N )
( O )
( P )
( Q )
( R )
( S )
( T )
( U )
( V )
( W )
( X )
( Y )
( Z )
Acide sulfurique — Nothomb, Amélie. Albin, Michel
2007, 192 p.
Vint le moment où la souffrance des autres ne leur suffit plus : il leur en fallut le spectacle".
Age blessé (L') — Bouraoui, Nina
J'ai Lu, 2010
Deux voix se répondent. Une femme et un enfant. Deux voix vont de la terre vers le ciel, de la peur vers la douceur, d'une forêt dense et serrée vers une nature immense et généreuse. L'Age blessé réunit le début et la fin de la vie. C'est un chant qui rapporte le merveilleux de l'enfance. C'est un conte mystérieux. C'est une quête de Dieu.
Alabama Song
Mercure de France : 2007, 189 p.
Prix Goncourt 2007
Montgoméry, Alabama, 1918. Quand Zelda, "belle du sud", rencontre le lieutenant Scott Fitzgérald, sa vie prend un tournant décisif. Lui, s'est juré de devenir écrivain : le succès de son premier roman lui donne raison. Le couple devient la coqueluche du tout-New York. Mais Scott et Zelda ne sont encore que des enfants : propulsés dans le feu de la vie mondaine, ils ne tardent pas à se brûler les ailes...
Amour est très surestimé (L')
Stock : 92 p.
Onze voix, onze personnages racontent la fin de l'amour. Comment tout cela est-il arrivé ? Agacements, baisers distraits, affrontements, histoires ratées avant d'avoir commencé, c'est le couple mis à nu, sans les artifi ces de la fiction. Le couple déchiré et meurtri, quand l'autre n'est plus désiré ou qu'il ne nous désire plus. Quand la conversation amoureuse fait place au monologue et aux reproches. On ne se supporte plus, on ne rêve plus ensemble, on va se séparer. On va parler aux enfants. Ou bien on pense rattraper le temps perdu et on se tait pour éviter le naufrage. La fin de l'amour c'est aussi la disparition de l'être aimé à qui l'on parle seul dans le noir et sans lequel on ne sait plus où est sa place. Ces histoires nous sont familières, nous y retrouvons nos petits arrangements, nos déceptions, notre violence aussi. C'est la vie ordinaire des hommes et des femmes qui tentent, depuis des siècles, l'aventure de l'amour.
Années (Les) — Ernaux Annie
Gallimard, 2008
« La photo en noir et blanc d'une petite fille en maillot de bain foncé, sur une plage de galets. En fond, des falaises. Elle est assise sur un rocher plat, ses jambes robustes étendues bien droites devant elle, les bras en appui sur le rocher, les yeux fermés, la tête légèrement penchée, souriant. Une épaisse natte brune ramenée par devant, l'autre laissée dans le dos. Tout révèle le désir de poser comme les stars dans Cinémonde ou la publicité d'Ambre Solaire, d'échapper à son corps humiliant et sans importance de petite fille. Les cuisses, plus claires, ainsi que le haut des bras, dessinent la forme d'une robe et indiquent le caractère exceptionnel, pour cette enfant, d'un séjour ou d'une sortie à la mer. La plage est déserte. Au dos : août 1949, Sotteville-sur-Mer. ».
Apprendre à finir — Mauvignier, Laurent
Minuit, 2000
Alors que tout semblait fini, l'accident a rallumé l'espoir. Elle, trompée, bafouée, garde une chance de tout recommencer, de le garder. Elle va le soigner, s'oublier pour lui, et lorsqu'il sera rétabli, il restera. Du moins, c'est ce que la narratrice a décidé, ce qu'elle se raconte et raconte au lecteur tout au long de ce roman hypnotique. D'un côté, la femme et le récit, avec lequel elle conjure la réalité dans une obstination inquiétante. De l'autre, l'homme, celui qui était déjà parti et qui, provisoirement prisonnier de sa faiblesse physique, n'en continue pas moins de s'en aller. Avec un souffle lancinant, Laurent Mauvignier décrit magistralement le conflit de la douleur amoureuse, le besoin d'imaginer que l'autre pourra encore donner ce qu'il ne ressent plus.
Ap. J.-C.
Stock : 2007, 390 p.
Grand Prix du Roman de l'Académie Française 2007
L'histoire commence aujourd'hui, à Athènes, chez une dame de quatre-vingt neuf ans qui demande à l'étudiant qu'elle héberge de mener une enquête sur les moines du mont Athos. Songe-t-elle à leur laisser sa fortune ? Espère-t-elle retrouver parmi eux son frère disparu il y a cinquante ans ? Le jeune homme accepte. Son enquête le mènera mille ans en arrière, à l'époque de la construction du premier monastère, et ses investigations lui feront rencontrer des personnages de plus en plus singuliers.
Au pays des macarons — Boulouque, Clémence
Résumé : A travers l'histoire du macaron, Clémence Boulouque rend hommage à sa grand-mère qu'elle adorait et qui réalisait de délicieuses pâtisseries. Ce gâteau est par ailleurs prétexte à un retour sur l'ébauche de son propre destin, comme un élément clé d'une généalogie sensuelle et sensitive.
Baisers de cinéma — Fottorino, Eric
Gallimard : 2007, 188 p. Prix Femina 2007
«Je ne sais rien de mes origines. Je suis né à Paris de mère inconnue et mon père photographiait les héroïnes. Peu avant sa mort, il me confia que je devais mon existence à un baiser de cinéma...»
Barbare (La) — Pancol, Katherine, Seuil, 1981
Anne, la Barbare, une jeune et jolie femme de vingt et un ans, mariée par sa mère à un brillant polytechnicien, est l'image même du bonheur. Ou du moins, elle semble l'être. Car tout à coup, à Casablanca, surgit Serge. L'amour fou abolira toutes les conventions, et la passion, implacable, décidera du destin d'Anne, une Barbare terriblement moderne qui ne supporte pas qu'on lui dise "je t'aime ".
Belle du seigneur — Cohen, Albert
Gallimard, 1109 p.
Grand prix du roman de l'Académie française 1968.
Le récit se déroule en Europe, durant l'Entre-deux-guerres. Né dans une famille juive, Solal a connu une ascension sociale vertigineuse, jusqu'à devenir le sous-secrétaire général de la Société des Nations, à Genève. Jeune, beau, mystérieux, d'une intelligence rare, il n'a aucun mal à séduire les femmes qui l'entourent, et souffre de ce que l'amour puisse s'obtenir si facilement. Un jour, lors d'une réception, Solal découvre une sublime jeune femme, Ariane, femme d'Adrien Deume, son subordonné à la SDN, et en tombe follement amoureux. Pour réaliser son rêve de passion pure, il se déguise en vieillard avant de se déclarer à Ariane, esseulée, espérant ainsi être aimé pour son âme et non pour son corps. Mais Ariane le repousse.
Bienveillantes (Les) — Littell, Jonathan
Prix Goncourt, Grand prix du Roman de l'Académie française 2006
Résumé : Jonathan Littell nous fait revivre les horreurs de la Seconde Guerre mondiale du côté des bourreaux, tout en nous montrant un homme comme rarement on l'avait fait : l'épopée d'un être emporté dans la traversée de lui-même et de l'Histoire.
Buveur de temps (Le) — Delerm, Philippe
Résumé : Une aventure étrange, du bleu des Tuileries au blanc-gris d'un hiver suédois, entre un personnage évadé d'une aquarelle de Folon, un collectionneur de kaléidoscopes, de billes et de boules en verre et un mime florentin. Tous trois rêvent d'apprivoiser le temps.
Canapé rouge (Le) — Lesbre, Michèle
Sabine Wespieser : 2007, 148 p.
Parce qu'elle était sans nouvelles de Gyl, qu'elle avait naguère aimé, la narratrice est partie sur ses traces. Dans le transsibérien qui la conduit à Irkoutsk, Anne s'interroge sur cet homme qui, plutôt que de renoncer aux utopies auxquelles il avait cru, tente de construire sur les bords du Baïkal un nouveau monde idéal. A la faveur des rencontres dans le train et sur les quais, elle laisse vagabonder ses pensées, qui la renvoient sans cesse à la vieille dame qui doit l'attendre à Paris sur son canapé rouge...
Cercle de Megiddo (Le)
253p.
Maya est une jeune archéologue. Elle quitte Londres, un lundi matin, pour rejoindre le professeur Friedmann qui vient de faire une importante découverte sur le site de Megiddo, au Nord d'Israël. La mise au jour d'un sanctuaire chaldéen remet en cause les origines de la Bible.
Plon, 2006
Pensionnaire au Maroc, auto-stoppeuse en Norvège, nounou à Paris, professeur en Ecosse, c'est fou ce que Nicole, alias, Victoire, puis Victoria, de Buron avait déjà vu de choses dans la vie à l'âge où celle de la plupart des gens n'a pas encore commencé !
Seuil, 2004
Camille meurt dans un accident. Elle vivait seule et heureuse, porteuse d'un secret : une passion traversée vingt ans plus tôt, dont elle a consigné les élans et les heurts dans un manuscrit.
Chagrin d'école — Pennac, Daniel
Gallimard : 2007, 304 p.
Prix Renaudot 2007
L'auteur aborde la question de l'école du point de vue de l'élève, et en l'occurrence du mauvais élève.
Citadelle des neiges (La)
Pocket : 2007, 115 p.
A l'autre bout du monde, vivait un jeune garçon bouthanais du nom de Détchèn, qui signifie en tibétain 'Félicité de Diamant'. A l'égard de tous les êtres vivants, il montrait des qualités de générosité et de compassion exceptionnelles ; mais il grandissait comme les autres enfants de son village, au pied de l'Himalaya. Puis un jour, son oncle vint le chercher et proposa de l'emmener à la Citadelle des Neiges.
Clochemerle — Chevallier, Gabriel
Résumé: Tout a commencé quand Barthélemy Piéchut, maire de la commune de Clochemerle-en-Beaujolais, dévoila à Ernest Tafardel, l'instituteur, son projet "- Je veux faire construire un urinoir, Tafardel. - Un urinoir ? s'écria l'instituteur, tout saisi... Le maire se méprit sur le sens de l'exclamation - Enfin, dit-il, une pissotière !" Cette vespasienne, destinée, bien plus peut-être, à confondre Mme la baronne Alphonsine de Courtebiche, le curé Ponosse, le notaire Girodot et les suppôts de la réaction, qu'à procurer un grand soulagement à la gent virile de Clochemerle, sera édifiée tout près de l'église où Justine Putet, vieille demoiselle, exerce une surveillance étroite.
Cormoran du grand fleuve bleu (Le) — Franchini, Philippe, Plon, 2008
Shanghai, XIXe siècle : au lendemain de la guerre de l'opium, le Français Jean Dupuis arrive en Chine à la suite d'un chagrin d'amour. Lieu de toutes les convoitises et de toutes les violences, le pays est un nouvel Eldorado que se disputent les puissances internationales. Bientôt, le gouvernement français le recrute comme agent secret. Mais les menaces sont nombreuses et un jour, Jean Dupuis voit sa femme et son fils disparaître de façon brutale et mystérieuse. Pour échapper à son destin, il s'engagera dans un périlleux voyage qui le conduira aux rivages du lointain fleuve Bleu. Surmontant les dangers les plus extrêmes, il sera l'un des premiers à s'aventurer au cœur du vaste empire du Milieu...
Corpus Christine — Monnehay, Max
Albin Michel : 2006, 226 p.
Prix du premier roman 2006.
Un homme vit depuis trois ans dans son appartement, couché, séquestré et affamé par sa femme. Il décrit son martyre, la longue horreur des jours passés à tenter d'attraper une bouchée de pain en rampant sur le ventre. Elle, obèse, l'affame à un rythme contrôlé, distillant l'agonie, lui supprimant toute possibilité d'attenter à ses jours...
Crime de sang — He, Jiahong
Ed. de l'Aube : 2006, 397 p.
Hong Jun, le détective pékinois, et son assistante Song Jia sont amenés à réouvrir un dossier classé depuis dix ans, pour sortir de prison un innocent. Un voyage dans une Chine mêlée de tradition et de modernité.
Dans le café de la jeunesse perdue — Modiano, Patrick
Gallimard : 2007, 148 p.
Au début des années 1960, aux balbutiements du futur situationnisme, la bohème littéraire et étudiante se retrouve au « Condé », un café de l'Odéon. Parmi les habitués, les quatre narrateurs du roman : un étudiant des Mines, un ancien des RG, une certaine Louki, alias Jacqueline Delanque, et Roland, jeune apprenti écrivain. Dans la première séquence, l'étudiant des Mines se souvient de la vie au « Condé » et décrit minutieusement les apparitions de Louki, jeune femme de 22 ans apparemment sans attache, qui lui donne l'impression de vouloir faire « peau neuve ».
D'autres Vies que la mienne — Carrère, Emmanuel
P.O.L, 2009
L'auteur met sa plume au service de la vie des autres : des parents d'une petite fille morte du tsunami au Sri Lanka ; de deux juges rongés par le cancer, partis en croisade contre les banques qui encouragent le surendettement. Une bouleversante autofiction pour se frotter à la vie.
Délit de fuite ─ Jiang, Yun
Contient : Fuite immobile et Lumière des ténèbres
Résumé : Dans le premier texte, Lin Ze mène une existence solitaire et insipide dans une grande ville du Nord de la Chine, récit cruel et efficace de la communication impossible. Dans le second, Fan Xilin se réjouit de pouvoir admirer le fleuve Jaune, mais en fait elle assiste à une exécution publique.
Dernier frère (Le) — Appanah-Mouriquand, Natacha, Seuil, 2007
Lorsque David lui apparaît en rêve, Raj se retrouve projeté dans son enfance : les champs de canne, un père à la violence prévisible, la tendresse maternelle, les jeux près de la rivières avec ses frères, le soleil brûlant, les pluies diluviennes. Un bonheur précaire balayé par un cyclone, et l'installation de la famille près de la prison où vivent de mystérieux réfugiés. Le 26 décembre 1940, l'Atlantic accoste à Port-Louis avec, à bord, quelque 1500 Juifs, refoulés de Palestine et déportés à l'île Maurice, alors colonie britannique. À cette époque Raj ignore tout du monde et des tragédies qui s'y déroulent. Au soir de sa vie, il est rattrapé par le souvenir de ces événements qui l'ont marqué au fer rouge. Et par la honte d'être un homme.
Des Vents contraires — Adam Olivier
Editions de l'Olivier, 2008
Sarah a disparu depuis un an, sans plus jamais faire signe. Pour Paul, son mari, qui vit seul avec leurs deux jeunes enfants, chaque jour est à réinventer.
Deuils de Miel — Thilliez, Franck
La vie du rail, 2006
Dieu est une Femme : l'Année de mes quatorze ans — Fornia Ariane
Denoël, 2004
Comment s'en sortir lorsqu'on a quatorze ans, dans un monde où l'adolescent-roi semble plus incompris que jamais ? Avec une surprenante maturité, Ariane Forma raconte son univers quotidien. Douée d'un irrésistible sens de l'humour (noir), elle dresse un impitoyable inventaire : le collège de province où sévit la compétition du look, l'apprentissage de la guerre des sexes, l'horreur des cours de maths, la frénésie de consommation, la carrière politique d'un père député...
Dix mille désirs de l'empereur (Les) — José Frèches, XO, 2009
Pékin, 1660. En cette Année du Rat, le jeune Droit Devant, coiffé du bonnet viril, s'apprête à passer sa première nuit d'amour. L'habile Lune Rousse se charge de le guider entre les draps... Pour Yadil, la courtisane, c'est un défi tout autre qui l'attend cette même nuit : l'Empereur en personne, le Fils du Ciel, a réclamé ses faveurs. L'art de la chambre à coucher ne lui est pas moins connu que celui de la guerre et du pouvoir : sa couche est le théâtre de batailles subtiles. Du moins d'ordinaire... Car cette nuit sensuelle où le Yin et le Yang, appelés à fusionner, s'approchent dans le noir, sera celle d'un drame national : la Clochette Birmane, précieux talisman gage des plaisirs Impériaux, manque à l'appel, éveillant fureurs, désirs et convoitises.
Dix milles marches (Les) — Bodard, Lucien, Grasset et Fasquelle, 1991
Le 9 septembre 1976, Mao meurt sans avoir prononcé les quelques mots qui auraient fait de sa femme la nouvelle impératrice rouge. Et Madame Mao, hâtivement, maladroitement, lance un coup d'Etat. Un mois plus tard, elle est arrêtée. Ainsi s'achève une des plus folles "carrières" du siècle. AInsi commence le roman de Lucien Bodard, dans l'ambition féroce et l'hystérie.
Dreamericana — Colin, Fabrice, J'ai lu, 2003
Écrivain de renom, Hades Shufflin est l'auteur d'une immense fresque consacrée à un XIXe siècle alternatif. Mais en cette année 2012, alors que son nouvel opus est attendu de tous, Shufflin peine à retrouver l'inspiration ; or, le roman en devenir représente un jalon crucial dans sa carrière. Il doit en effet mettre en scène le dénouement d'une partie d'échecs cosmique que se livrent les Gardiens et les Voyageurs, deux entités qui ont façonné l'Univers. Mais alors, l'écrivain voit peu à peu son environnement se transformer, acquérir une nouvelle dimension.Et si le conflit opposant Gardiens et Voyageurs se jouait à plus grande échelle et dépassait les frontières de la fiction ? Et si Hades Shuff lin n'était plus maître de son propre esprit... ou ne l'avait jamais été ?
Echappée belle (L') — Gavalda, Anna
Le Dilettante, 2009
Simon, Garance et Lola, trois frères et sœurs devenus grands (vieux ?), s'enfuient d'un mariage de famille qui s'annonce particulièrement éprouvant pour aller rejoindre Vincent, le petit dernier, devenu guide saisonnier dans un château perdu au fin fond de la campagne tourangelle. Oubliant pour quelques heures marmaille, conjoint, divorce, soucis et mondanités, ils vont s'offrir une dernière vraie belle journée d'enfance volée à leur vie d'adulte.
Ecume des Jours (L') — Vian, Boris, Audiolib, 2009 - Format Disque compact
1 CD audio MP3 ; (7h) ; 588 Mo
C'est un conte de l'époque du jazz et de la science-fiction, à la fois comique et poignant, heureux et tragique, merveilleux et fantastique.
Elégance du hérisson (L')
Gallimard : 2006.
Il y a deux héroïnes : une petite fille précoce et une concierge qui cache bien son jeu, parce qu'elle essaie d'avoir l'air concierge et qu'elle est, en fait, très lettrée, très érudite et très fine. Ce sont deux solitudes qui, au fur et à mesure que certains événements vont se produire dans l'immeuble où elles habitent, vont peu à peu sortir de la solitude, se transformer, se métamorphoser, renaître. Il va leur arriver tout un tas de transformations intérieures.
Elle s'appelle Papillon — Shih, Shu-Ching
Herne, 2004
Elle s'appelle Papillon retrace sur près d'un siècle, l'histoire de Hong Kong, depuis sa fondation par les britanniques jusqu'à sa restitution à la Chine, à travers le destin et l'ascension d'une femme hors du commun.
Encore une danse — Pancol, Katherine, Fayard, 1988
Ils forment une bande d'amis : Clara, Joséphine, Lucille, Agnès, Philippe et Rapha. Ils ont grandi ensemble à Montrouge, banlieue parisienne. Ils ont habité le même immeuble, sont allés dans les mêmes écoles et ne se sont jamais quittés. Lorsqu'ils sont devenus adultes, leurs vies ont pris des tournants différents mais leur amitié a résisté au temps, à la réussite des uns, aux échecs des autres. Leurs espoirs, leurs illusions se sont réalisés ou envolés. Ils se retrouvent comme avant, pratiquent toujours leurs rites d'amitié même si leur " musique ", parfois, émet des fausses notes qu'ils s'empressent d'oublier de peur de troubler cette belle harmonie qui leur est nécessaire pour affronter la vie, la peur de vivre. Mais une nouvelle épreuve, plus sournoise, plus terrible, s'annonce.
Entre les murs — Bégaudeau, François
Gallimard : 2006, 290 p.
« Ne rien dire, ne pas s'envoler dans le commentaire, rester à la confluence du savoir et de l'ignorance, au pied du mur. Montrer comment c'est, comment ça se passe, comment ça marche, comment ça ne marche pas. Diviser les discours par des faits, les idées par des gestes. Juste documenter la quotidienneté laborieuse. » Entre les murs s'inspire de l'ordinaire tragi-comique d'un professeur de français. Dans ce roman écrit au plus près du réel, François Bégaudeau révèle et investit l'état brut d'une langue vivante, la nôtre, dont le collège est la plus fidèle chambre d'échos.
Fille des Louganis (La) — Arditi, Metin
Actes Sud : 2007, 237 p.
Fleur de neige — See, Lisa, Flammarion, 2005
Fleur de Lis et Fleur de Neige sont nées le même jour, à la même heure, dans une province reculée de la Chine du XIXe siècle. Alors que la famille de Fleur de Neige est de la plus haute noblesse, celle de Fleur de Lis n'a connu que la misère ; mais la grande beauté de cette dernière et la perfection de ses pieds lui permettent de devenir la laotong (' âme soeur') de Fleur de Neige. Les deux jeunes filles partagent tout, du supplice des pieds bandés à la réclusion, du nu shu, langage secret inventé par les femmes, à leurs mariages arrangés. Leur amitié, teintée d'une fascination réciproque, grandit au fil des années. Jusqu'au jour où Fleur de Lis découvre que Fleur de Neige l'a trahie. L'amour qui les lie cède alors la place à une jalousie que rien ni personne ne saura arrêter. 'Fleur de Neige' est un voyage dans le temps qui nous fait revivre la tradition ancestrale de l'éducation des jeunes filles dans la Chine impériale.
Frère du précédent — Pontalis, J.B
Résumé : Quand le second est né, le premier s'est écrié : « Comme il est moche! ». Le premier faisait rire la mère, le second jamais. Du premier, on disait qu'il était nerveux, du second qu'il était quasiment muet. Quand le second eut quinze ans, le premier lui fit découvrir la littérature…
Goût des Abricots secs (Le) — Perez, Gilles D
Rouergue, 2008
Entre la musique de Schumann et le silence, deux hommes cherchent à s'ouvrir à la parole afin de trouver un lieu où se glisser pour ne pas succomber au chagrin qui les submerge.
Histoire de la princesse de Montpensier — La Fayette, Marie-Madeleine (Comtesse de)
Gallimard, 2009
"M. De Guise ne se mêlait point dans la conversation, et sentant se réveiller dans son coeur si vivement tout ce que Mme de Montpensier y avait autrefois fait naître, il pensait en lui-même qu'il pourrait demeurer aussi bien pris dans les liens de cette belle princesse que le saumon l'était dans les fils dub pêcheur.".
Histoire de M. le Marquis de Cressy — Riccoboni (Madame de)
Gallimard, 2009
"Le marquis trouva le moyen de lever les faibles scrupules d'Hortense ; elle se donna à lui ; elle oublia la tendresse et les bontés d'une amie, pour jouir du goût passager d'un amant. Quelle différence! Quelle perte! Quoi qu'on en puisse penser dans l'égarement de son coeur, un amant ne vaut pas une amie.".
Horloge et le Dragon L') — Curien, Annie
(trad.), Caractères, 2006
12 auteurs et 14 nouvelles contemporaines de Hong Kong qui révèlent l'atmosphère de la ville, partagée entre traditionnel et modernité occidentale, langue anglaise et chinois cantonais et mandarin. Un monde en mutation...
Huit Nouvelles — Valdès, Zoé / Larsson, Bjorn / Nasreen, Taslima / Konaté, Moussa / Khoury-Ghata Vénus / Besson, Philippe / Greggio, Simonetta / Mabanckou, Alain
Calmann-Lévy, 2008
Les huit nouvelles inédites qui composent ce recueil brossent le portrait d'hommes, de femmes et d'enfants qui mettent en lumière l'urgente nécessité d'agir pour un nouveau modèle de développement.
Iles et continents et autres nouvelles — Leung, Ping-Kwan
Résumé : Hong Kong est le point commun de ces six nouvelles. Cette ville est presque un personnage à part entière. Humour, gravité, confusion entre passé et présent, confrontation avec d'autres grandes villes, influence de la colonisation britannique et métissages culturels traversent ces textes, première publication de leur auteur en français.
Impardonnables — Djian, Philippe, Gallimard, 2009
« Je songeais à me remettre à l'écriture d'un roman pour dresser un rempart autour de moi, j'y songeais sérieusement. Je tenais le coup, depuis des années, au moyen de quelques articles, de quelques vagues nouvelles, semblant plus occupé que je ne l'étais réellement, mais aujourd'hui, dans cette situation, le retour au roman semblait s'imposer. Son épreuve semblait s'imposer. Ecrire un roman requérait tant d'énergie que tout le reste passait au second plan. C'était l'avantage. ».
In Memoriam — Lê, Linda
Bourgois, 2007
Une femme s'est donné la mort un matin de printemps. Elle laisse derrière elle quatre livres qui sont autant d'énigmes pour les deux hommes qui l'ont aimée, deux frères ennemis devenus des inconsolés. Le narrateur, lui-même écrivain, est celui qui l'a approchée le premier ; il trace le portrait d'une séditieuse, créant, envers et contre tout, une oeuvre où la concession n'a pas cours.
Indian tango — Devi, Ananda
Gallimard : 2007, 304 p.
Avril 2004, New Delhi. L'Inde est en pleine campagne électorale. Pour Subhadra, cinquante-deux ans, grande, plutôt ronde, une femme ordinaire, la préoccupation est autre : ira-t-elle à ce pélerinage de renoncement des femmes ménopausées que lui propose sa belle-mère pour marquer la fin de sa féminité ? Ou cédera-t-elle au contraire à la mystérieuse séduction de l'autre qui la suit depuis un mois dans les rues de Delhi ?
Je reviens te chercher — Musso Guillaume
XO, 2008
Ethan, Céline, Jessie. Un homme, une femme, une enfant. Trois personnages au bord du gouffre.Qui vont se croiser, se détruire et s'aimer.Ont-ils déjà franchi le point de non-retour ? Il leur reste 24 heures pour tout changer.Mais l'amour peut-il vaincre la mort ?
Journal d'Hirondelle — Nothomb, Amélie
Résumé : "C'est une histoire d'amour dont les épisodes ont été mélangés par un fou."
Jours, les mois, les années (Les) — Yan Lianke
Picquier, 2009
Une terrible sécheresse contraint la population d'un petit village de montagne à fuir vers des contrées plus clémentes. Incapable de marcher des jours durant, un vieil homme demeure, en compagnie d'un chien aveugle, à veiller sur son unique pied de maïs. Dès lors, pour l'aïeul comme pour la bête, chaque jour vécu sera une victoire sur la mort.
Zulma, 2008
Se plonger dans ce récit touffu revient à partir pour une longue exploration au coeur du Brésil, dans les méandres d'un univers romanesque dense et érudit, plein de fausses pistes, de surprises, de trésors.
487 p. Actes Sud : 2006, 487 p.
« Je tiens la main de m'man, sa main est avec moi à New York mais sa tête sillonne encore la planète : sans même nous demander comment on va, elle se met à parler à toute berzingue. Sa voix ne promet rien de bon alors je laisse les mots se produire là-haut, au niveau de la bouche des grandes personnes, pendant que moi je reste près du sol à étudier les milliers de pieds qui courent dans tous les sens. Je pense à ce qui se passerait si une bombe était lâchée sur JFK et que tous ces gens étaient soudain morts ou démembrés en train de patauger dans des flaques de sang. Ma chauve-souris me dit de monter le son des avions bombardiers le plus possible dans ma tête... »
Maître des dragons (Le) — Colin, Fabrice, Albin Michel, 2008
"L'ombre de l'Empereur s'étendait. Et je comprenais qu'il n'existait qu'une seule façon de lui échapper : il fallait que je tue cet homme." 1717, Nouvelle-Angleterre. Au coeur de la nuit, un jeune homme sans mémoire échoue sur la plage. Cet inconnu, nommé Thomas Goodwill, a oublié qu'il revient du Davy Jones Locker ; le paradis sous-marin des pirates. Il n'est sûr que d'une chose : un être cruel et tyrannique, qui n'est autre que l'Empereur lui-même, a juré sa perte. Il n'a qu'un espoir, lier son salut à celui de la flamboyante Mary Wickford.
Maîtres et fantômes — Guo, Zheng
Résumé : Dans la Chine troublée de la fin des Ming, deux paysans recrutés de force, l'un dans l'armée régulière, l'autre dans les troupes des brigands, sont plongés dans les affres de la révolte du Roi Fougueux, Li Zicheng, contre l'empire.
Mange-pas-cher (les) — Bernhard, Thomas
Gallimard, 2005
Les mange-pas-cher rapporte, par la voix d'un narrateur anonyme, simple employé de banque, les propos d'un personnage odieux et fascinant, un certain Koller qui lui expose, à chacune de leurs rencontres, sa morale élitiste et cynique et des pans de sa philosophie.
Mangez-moi — Desarthe, Agnès
Résumé : Myriam, une collectionneuse de contradictions, une mère indigne, une épouse infidèle, décide d'ouvrir un restaurant. Les ennuis commencent. Ils ne cesseront plus, conduisant inexorablement la jeune femme à la catastrophe. A moins que le hasard - ou le destin - ne s'en mêle.
Maos — Sportes, Morgan
Résumé : En 1975, les anciens maoïstes commencent à se ranger. Parmi eux, Jérôme, un ancien poseur de bombes reconverti dans l'édition. Cependant, rattrapé par son passé, il verse dans la paranoïa. A travers ce récit, construit comme un thriller détourné, resurgissent les dessous de la politique internationale des années 1960 et 1970.
Mémoires décousus — Yang, Jiang
Bourgois, 1997
Bien qu'aucune philosophie ambitieuse n'émane de ces miettes de mémoire, on y reconnait une manière d'être propre à l'auteure et, au-delà de l'individu, à l'intellectuel lettré qu'elle incarne : humour, sympathie pour les humbles, confiance dans la nature humaine, recours à la culture comme bouée de sauvetage dans la tourmente. C'est sans doute cette sagesse très humaniste, au même titre que les faits concrets qu'elle évoque, que Yang Jiang a voulu léguer dans ce qu'elle désigne, à mots couverts, comme son testament.
Mémoires de porc-épic
Seuil : 228 p.
Deuxième volet d'une trilogie inaugurée par le roman « Verre cassé ». Histoire d'un porc-épic, chargé par son alter ego humain, un certain Kibandi, d'accomplir, à l'aide de ses piquants, toute une série de meurtres. Prix Renaudot 2006. Alain Mabanckou revisite en profondeur un certain nombre de lieux fondateurs de la littérature et de la culture africaines, avec amour, humour et dérision.Parodiant librement une légende populaire selon laquelle chaque être humain possède son double animal, il nous livre dans ce récit l'histoire d'un étonnant porc-épic, chargé par son alter ego humain, un certain Kibandi, d'accomplir à l'aide de ses redoutables piquants toute une série de meurtres rocambolesques. Malheur aux villageois qui se retrouvent sur la route de Kibandi, car son ami porc-épic est prêt à tout pour satisfaire la folie sanguinaire de son « maître » !
Ce sont des enfants. Ils ont la pureté des diamants les plus parfaits. Aucune ombre. Aucune inclusion. Aucune faille. Mais leur pureté est celle du Mal.
Belfond : 1987, 286 p.
Victime en 1957 du "Mouvement de rectification contre les droitiers", Zhang Yonglin, un jeune intellectuel, connaît la prison et les camps de rééducation par le travail avant de devenir ouvrier agricole dans une ferme d'Etat. En 1975 il retrouve une femme, Huang Xiangjiu, qu'il a entrevue, désirée et perdue huit années auparavant, et dont l'image hante ses rêves depuis plus longtemps encore.
Paris : Minuit, 1980
Dès la première phase, vous entrez dans ce livre, ce livre que vous écrivez en le lisant et que vous finirez par ramasser sur la banquette du train qui vous a conduit de Paris à Rome, non sans de multiples arrêts et détours.
L'amour fusionnel d'une adolescente pour sa tante muette et l'amour passionné de celle-ci pour un homme, tournent au carnage dans l'Iran des mollahs...
Naissance d'un pont — De Kerangal, Maylis
Verticales, 2010
« À l'aube du second jour, quand soudain les buildings de Coca montent, perpendiculaires à la surface du fleuve, c'est un autre homme qui sort des bois, c'est un homme hors de lui, c'est un meurtrier en puissance. Le soleil se lève, il ricoche contre les façades de verre et d'acier, irise les nappes d'hydrocarbures moirées arc-en-ciel qui auréolent les eaux, et les plaques de métal taillées en triangle qui festonnent le bordé de la pirogue, rutilant dans la lumière, dessinent une mâchoire ouverte. »
Ni d'Eve ni d'Adam — Nothomb, Amélie, Audiolib, 2008, en format Disque compact
1 CD audio MP3 ; (3h50)
Stupeur et tremblements pourrait donner l'impression qu'au Japon, à l'âge adulte, j'ai seulement été la plus désastreuse des employées. Ni d'Eve ni d'Adam révélera qu'à la même époque et dans le même lieu, j'ai aussi été la fiancée d'un tokyoïte très singulier.
Ni d'Eve ni d'Adam — Nothomb, Amélie. Albin Michel : 2007, 244 p.
Après avoir raconté ses déboires professionnels dans "Stupeur et tremblements", Amélie Nothomb révèle qu'à la même époque, elle a aussi été la fiancée d'un jeune homme de Tokyo très singulier.
Œuvres complètes. 1, Romans ─ Butor, Michel
Résumé : Contient : Passage de Milan , L'emploi du temps , La modification , Degrés , Portrait de l'artiste en jeune singe , Intervalle .
Olympe des infortunes (L') — Khadra, Yasmina, Julliard, 2010
Coincée entre une décharge publique et la mer, hors du temps et de toute géographie, l'Olympe des Infortunes est un terrain vague peuplé de vagabonds et de laissés-pour-compte ayant choisi de tourner le dos à la société. Là vivent Ach le Borgne, Junior le Simplet, Mama la Fantomatique, le Pacha, sa cour de soûlards et bien d'autres personnages aussi obscurs qu'attachants.
Oscar et la dame rose (CD) ─ Schmitt, Eric-Emmanuel
Résumé : Pour rendre plus doux les derniers jours du petit malade, Mamie Rose conseille à Oscar d'écrire à Dieu. Interprétée par l'auteur, accompagnée par quelques extraits du Casse-Noisette et le bal des souris de Tchaïkowski, cette correspondance a la fraîcheur et l'insolence de l'enfance et raconte la relation particulière tissée entre l'infirmière et son jeune patient, la puissance de la méditation et l'incroyable force de vie d'Oscar.
Où on va, papa ? — Fournier, Jean-louis
Stock, 2008
Jusqu'à ce jour, je n'ai jamais parlé de mes deux garçons. Pourquoi ? J'avais honte ? Peur qu'on me plaigne ? Tout cela un peu mélangé. Je crois, surtout, que c'était pour échapper à la question terrible : « Qu'est-ce qu'ils font ? » Aujourd'hui que le temps presse, que la fin du monde est proche et que je suis de plus en plus biodégradable, j'ai décidé de leur écrire un livre.
Ouest — Vallejo, François
Résumé : Un huis clos où deux hommes se détruisent dans l'indifférence d'un paysage. C'est aussi l'histoire d'une jeune fille à la peau de dentelle, d'ingénues fines et de demi-mondaines égarées. Dans le château des Perrières, l'alcool sert l'oubli, et l'inquiétude, insidieuse, enténèbre les chairs.
Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants — Enard, Mathias, Actes Sud, 2010
13 mai 1506, un certain Michelangelo Buonarotti débarque à Constantinople. A Rome, il a laissé en plan le tombeau qu'il dessine pour Jules II, le pape guerrier et mauvais payeur. Il répond à l'invitation du Sultan qui veut lui confier la conception d'un pont sur la Corne d'Or, projet retiré à Léonard de Vinci. Urgence de la commande, tourbillon des rencontres, séductions et dangers de l'étrangeté byzantine, Michel-Ange, l'homme de la Renaissance, esquisse avec l'Orient un sublime rendez-vous manqué.
Paris-Athènes — Alexakis, Vassilis
Seuil, 1989
Ce sont les mots, bien sûr, qui occupent le devant de la scène dans cette autobiographie aux allures de roman : les mots appris à Athènes et à Santorin il y a longtemps, les mots découverts à Lille et à Paris qui ont permis à Vassilis Alexakis d'écrire ses premiers romans, les mots grecs encore, oubliés puis retrouvés. Petite odyssée à travers deux langues, évocation bouleversante des drames et des bonheurs qu'engendre un tel voyage, Paris-Athènes est plus que cela : la quête d'un moi qui fuit sans cesse et que seule la littérature permet d'appréhender, de sauver peut-être. Alexakis rêve qu'il sera à Athènes quand la mort viendra le chercher à Paris : " Je sais qu'elle est capable de faire le voyage, écrit-il, mais avec un peu de chance, je serai déjà parti quand elle arrivera. Mes déplacements n'ont peut-être d'autre but que de la semer. J'espère secrètement qu'elle se lassera de frapper à ma porte, qu'elle jugera superflu de s'occuper de quelqu'un qui, de toute façon, n'est jamais là. "
Particules élémentaires (Les) — Houellebecq, Michel, J'ai lu, 2007
Michel, chercheur en biologie rigoureusement déterministe, incapable d'aimer, gère le déclin de sa sexualité en se consacrant au travail, à son Monoprix et aux tranquillisants. Par leur parcours familial et sentimental chaotique, les deux demi-frères illustrent de manière exemplaire le suicide occidental - à moins qu'ils n'annoncent l'imminence d'une mutation.
Peaux d'ail et plumes de poulet — Liu, Zhenyun
Résumé : L'expression "Peaux d'ail et plumes de poulet" désigne en chinois les menus tracas qui rendent la vie quotidienne impossible. Les textes de Liu Zhenyun, loin d'être seulement anecdotiques, montrent comment ces petits ennuis déterminent un système de relations de pouvoir qui use inexorablement toute vélléité de révolte individuelle.
Petite chartreuse (La) — Péju, Pierre
Gallimard : 2004, 198 p.
Le libraire Etienne Vollard a renversé avec sa camionnette Eva, qui courait affolée par le retard de sa mère à la sortie de l'école. Affublé d'une paternité d'emprunt, Vollard veille Eva dans le coma, et lui raconte les histoires contenues dans sa mémoire. A son réveil, Eva participe à sa façon au triangle des solitudes qu'elle forme avec Vollard et sa mère.
Pieds nus sur les limaces — Berthaud, Fabienne
Seuil, Points, 2004
Lily ne fait que des bêtises : dépecer de petits animaux, insulter les gens, coucher avec n'importe qui. Lily est étrange, sa famille aussi. Sauf Clara, douce et raisonnable, qui s'est sacrifiée pour la folie des autres. Aujourd'hui, Clara est fatiguée. Parfois, elle trouve encore la force de prendre sa soeur dans ses bras pour la serrer fort, de plus en plus fort.
Poudre noire de maître Hou: Une enquête du mandarin Tân (La) — Tran-Nhut, Picquier, 2002
A l'ombre de l'échine minérale du dragon qui sommeille dans la baie d'Ha Long, des cadavres décomposés semblent vouloir prendre part aux affaires des vivants. Un naufrage ressuscite les héros de batailles révolues, tandis que des cimetières subissent des pillages aussi mystérieux que profanateurs. A l'aube de ce XVIIe siècle qui voit le Viêtnam accueillir comptoirs portugais et missions jésuites, le mandarin Tân, épaulé par le fantasque lettré Dinh doit élucider non seulement ces actes ténébreux mêlant élixirs et poudres taoïstes, mais aussi un meurtre dont les raisons se trouvent cristallisées dans une quête immémoriale. Magistrat de ce pays sur lequel soufflent les esprits d'anciennes traditions et les nouveaux vents du changement, le mandarin Tân saura-t-il déchiffrer à temps le message prémonitoire d'une femme aimée ?
Première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules (La) — Delerm, Philippe
Résumé : Porter les gâteaux du dimanche matin, prendre un porto, écouter le bruit de la dynamo, apprendre une nouvelle dans la voiture, glisser sur le trottoir roulant de la station Montparnasse, mouiller ses espadrilles, avoir un couteau dans la poche, lire le journal au petit déjeuner : des plaisirs minuscules.
Quelques adieux — Laberge, Marie, Anne Carrière, 2006
Il est des amours lumineux. Il en est d'autres obscurs, irrémédiables, au bord desquels on est pris de vertige et dont on sait qu'ils nous briseront. François n'aurait jamais cru qu'il vivrait les deux - et qu'il les vivrait en même temps. Que l'un et l'autre lui sembleraient aussi essentiels, aussi inséparables que les deux moitiés d'un même fruit. Anne l'incandescente, la violente, fuit l'amour, s'en défend comme s'il contenait sa mort. Elisabeth y consent coeur et bras ouverts, sans jamais considérer le prix d'un tel abandon. Pour tous trois, François, Anne, Elisabeth, l'amour scande des rythmes effrénés ou apaisés, mais toujours déchirants.
Rapport de Brodeck (Le)
Stock : 2007, 400 p.
Prix Goncourt des lycéens 2007
Le métier de Brodeck consiste à établir de brèves notices sur l'état de la flore, des arbres, des saisons et du gibier, de la neige et des pluies, un travail sans importance pour son administration. Brodeck ne sait même pas si ses rapports parviennent à destination. Depuis la guerre, les courriers fonctionnent mal, il faudra beaucoup de temps pour que la situation s'améliore. 'On ne te demande pas un roman, c'est Rudi Gott, le maréchal-ferrant du village qui a parlé, tu diras les choses, c'est tout, comme pour un de tes rapports.' Brodeck accepte. Consciencieux à l'extrême, il ne veut rien cacher de ce qu'il a vu, il veut retrouver la vérité qu'il ne connaît pas encore. Même si elle n'est pas bonne à entendre.
Revenants (Les) : Le Sort d'Eternité — Molla, Jean
Rageot, 2006
Nicolas posa la main à plat sur le visage sculpté de pierre et en suivit des doigts les contours. Sous la surface rugueuse, il perçut une pulsation lointaine mais régulière. Un coeur battait quelque part. Très loin. Un coeur qu'on avait tenté de pétrifier, voilà des siècles. En vain.
Deux modestes flics au coeur tendre, à la poursuite de pickpockets et de malfrats, découvrent éberlués les minables combines de leur cité provinciale où le célèbre slogan " servir le peuple ", devenu un sujet de plaisanterie, a été remplacé par la carte de crédit et la corruption.
Riz noir — Moï, Anna
Résumé : En 1968, la guerre du Vietnam bascule. La violence parvient à son paroxysme lors de l'offensive du Têt : Saïgon est à feu et à sang. Au-delà de certains faits réels, Anna Moï donne à voir et à sentir sur le Vietnam de son enfance.
Roi de Kahel (Le) — Monénembo, Tierno
Le Seuil, 2008
La prodigieuse épopée solitaire d'Olivier de Sanderval, qui voulut se tailler un royaume dans l'actuelle Guinée, au nez et à la barbe des autorités coloniales françaises… et des Anglais. Au début des années 1880, Aimé Victor Olivier, qui deviendra le vicomte de Sanderval, fonde le projet de conquérir à titre privé le Fouta Djalon et d'y faire passer une ligne de chemin de fer. De ce personnage hors du commun, Tierno Monénembo nous propose une foisonnante biographie romancée.
Romain Gary — Bona, Dominique
Gallimard : 2001, 445 p.
Ce livre éclaire les mille facettes d'un personnage énigmatique.
Saga Mendelson : Tome 1 : Les Exilés (La) — Colin, Fabrice, Seuil, 2009
Le destin d'une lignée juive tout au long du XXe siècle.Une chronique familiale échevelée avec son cortège de passions, de secrets, de déchirures et de rencontres...1895-1929 : D'Odessa à Hollywood en passant par Vienne et New York, les premiers troubles du XXe siècle contraignent la famille Mendelson à l'exil. Isaac Mendelson est horloger. Avec sa femme Batsheva et ses deux enfants David et Leah, il mène une existence paisible à Odessa. Mais en 1905 éclate la mutinerie du Potemkine, bientôt suivie d'un terrible pogrom. Isaac et les siens n'échappent que de justesse à la mort. Dès lors, ils n'ont d'autres recours que de prendre la route pour rejoindre Vienne... À travers les témoignages, les journaux intimes et les photos retrouvés dans les archives des Mendelson, Fabrice Colin raconte le destin d'une famille exceptionnelle.
Saga Mendelson : Tome 2 : Les Insoumis (La) — Colin, Fabrice, Seuil, 2009
1930–1965 :Accompagné de ses Fils. David Mendelson est parti à New York pour travailler comme journaliste. Une nouvelle vie commence, une ascension possible. La mort soudaine de Carmen, dans les collines de Hollywood, y met un terme brutal. Une fois de plus pourtant, le jeune homme trouve la force de relever la tête. Et le jour où on lui confie l'affaire de l'enlèvement du bébé Lindbergh, il comprend qu'il tient là non seulement le reportage de sa vie, mais aussi l'occasion d'en finir une fois pour toutes avec ses vieux démons...A travers les témoignages, les journaux intimes et les photos retrouvées dans les archives des Mendelson, Fabrice Colin raconte le destin d'une famille exceptionnelle.
Saga Mendelson : Tome 3 : Les Fidèles (La) — Colin, Fabrice, Seuil, 2009
1965-2000 : Pacifiste convaincu. Ralph Mendelson part couvrir la guerre du Vietnam, laissant son père, son frère et sa fiancée Joan à New York. Au terme de son quatrième voyage, il rentre juste à temps pour la naissance de son fils. Désormais, il ne partira plus. Mais voici que sa cousine Doris prend le relais ! En mission pour la Croix-Rouge internationale, elle convainc Walter de l'accompagner en Chine. La terre tremble: de nouveau. les fondations de la famille sont mises à rude épreuve. Des émeutes de Watts au génocide rwandais, de Nelson Mandela à Kurt Cobain, les Mendelson, plus que jamais, restent fidèles à leur credo : embrasser le monde et aller de l'avant.
Secret du Céladon (Le) — Bugnon-Mordant, Michel, Picquier, 2008
Né dans la riche ville de Kaifeng, capitale des Song du Nord en ce XIe siècle chinois, Lin Zao-de semblait promis à un avenir lumineux, mais la mort soudaine de son père fait basculer son destin. Comment, avec l'aide de sa bien-aimée Précieuse, pourra-t-il sauver sa vie et son amour des entreprises de Wang Chun et des Loups rouges qui le servent ?
Shanghai Fengshui — Vittachi, Nury, Picquier, 2007
Pour le maître de Feng Shui et son assistante Joyce, Shanghai s'annonce pleine de promesses : nouveau bureau, nouvelles réjouissances culinaires, nouveaux amis... Mais ils vont se retrouver au centre d'un complot visant à assassiner les présidents américain et chinois.
Sirène rouge (La) — Dantec, Maurice G.
Résumé : Une petite fille poursuivie par sa mère, une meurtrière de haute volée, s'enfuit à travers l'Europe en compagnie d'un soldat de fortune, membre d'une mystérieuse organisation de brigades internationales qui se bat contre les Serbes.
Sirènes de Bagdad (Les) — Khadra, Yasmina
Prix des libraires 2006, Prix découverte Le Figaro Magazine Fouquet's, Prix Tropiques de l'Agence française de développement, Prix Côté Femme
Résumé : Les sirènes de Bagdad est le troisième volet de la triologie que l'auteur consacre au dialogue de sourds opposant l'Orient et l'Occident. Ce roman situe clairement l'origine de ce malentendu dans les mentalités.
Songes de Mevlido
Seuil : 2007, 461 p.
Au XXIIe siècle, la ville d'Oulang-Oulane est régie par un régime totalitariste où les mutations génétiques vont bon train. A l'exception de la classe dirigeante qui prône un capitalisme poussé à l'extrême, la population vit dans la misère. Mevlido, un policier de 49 ans, habite les bas-fonds de la ville où il est chargé de surveiller les bolcheviks qui menacent de renverser le pouvoir. Mais il est aussi une sorte d'agent double qui soutient secrètement les révolutionnaires. Prisonnier de ses souvenirs traumatiques, hanté par les images de la femme qu'il a aimée et qui a été assassinée par des enfants-soldats lors de la dernière guerre, Mevlido erre de cauchemars en réincarnations...
Résumé: quelque part dans l'univers l'île d'Aeden, dernière étape du cheminement des âmes...Dans la ville d'Olympie, les élèves dieux étaient 144, ils sont désormais moitié moins nombreux.Michael Pinson tente de faire survivre son peuple, alors que l'Histoire accélère. Plus les élèves jouent plus ils ont de difficulté à créer un autre scénario que celui de la première Terre. Comme si l'Histoire était une fatalité, comme s'il n'y avait qu'une manière de faire évoluer les civilisations.
Seuil : 2007, 302 p. Prix Mé
Un matin brûlant de mai 2003, une file de prisonniers franchit les portes du pénitencier de Rilima, en chantant des alléluias. Ces anciens tueurs rwandais viennent d'être libérés, à la surprise de tous, notamment des rescapés qui les regardent s'installer à nouveau sur leurs parcelles, à Nyamata et sur les collines de Kibungo ou Kanzenze.
Actes Sud, 2009, trad. du chinois par Jacqueline Guyvallet, Angel Pino et Isabelle Rabut
Les onze nouvelles qui composent ce recueil ont été écrites par Yu Hua au cours des premières années de sa carrière littéraire. L'auteur y creuse les thèmes structurants de son univers mental : la solitude de l'individu face à un monde absurde, la cruauté, la violence et la mort, la culpabilité et la rétribution des fautes passées, le hasard et la fatalité.
Alors qu'elle rentre d'une journée en forêt, Miên, une jeune vietnamienne, se heurte à un attroupement : l'homme qu'elle avait épousé quatorze ans auparavant et qu'on croyait mort en héros est revenu. Entre-temps, Mien s'est remariée à un riche propriétaire terrien, Hoan, qu'elle aime et avec qui elle a un enfant. Mais Bôn, le vétéran communiste, réclame sa femme. Sous la pression de la communauté, Miên retourne vivre avec son premier mari.
Résumé : La corruption règne dans la Chine post-communiste. Et lorsque celle-ci touche les nouveaux "mandarins", il est quasi impossible de s'y opposer. Mais le camarade inspecteur Chen ne l'entend pas ainsi. Pour les besoins de l'enquête, il n'hésite pas à remonter les fillières des affairistes rouges, même lorsque celles-ci passent par le pays de l'Oncle Sam.
Dans les années trente, Shuisheng, dit 'Oeuf pourri', un adolescent ingénu, débarque de la campagne à Shanghai. Accueilli par son oncle qui l'introduit dans l'univers de la mafia, il a pour fonction de servir Bijou, maîtresse du parrain d'une triade et patriarche de la grande famille Tang.
Trois récits, trois femmes qui disent non. Elles s'appellent Norah, Fanta, Khady Demba. Norah, la quarantaine, arrive chez son père en Afrique. Le tyran égocentrique de jadis est devenu mutique, boulimique, et passe ses nuits perché dans le flamboyant de la cour. Fanta enseigne la français à Dakar, mais elle a été obligée de suivre en France son compagnon Rudy. Rudy s'avère incapable d'offrir à Fanta la vie riche et joyeuse qu'elle mérite. Khady Demba est une jeune veuve africaine. Sans argent, elle tente de rejoindre une lointaine cousine, Fanta, qui vit en France. Chacune se bat pour préserver sa dignité contre les humiliations que la vie lui inflige avec une obstination méthodique et incompréhensible.
Trois Nouvelles — Staël-Holstein, Germaine de
Gallimard, 2009
"Dans ces climats brûlants, où les hommes, uniquement occupés d'un commerce et d'un gain barbares semblent, pour la plupart, avoir perdu les idées et les sentiments qui pourraient leur en inspirer l'horreur, une jeune fille, nommée Pauline de Gercourt, avait été mariée à l'âge de treize ans à un négociant fort riche, et plus avide encore de le devenir. Orpheline et mal élevée par un tuteur ami de son époux, et tout à fait dans le même genre, elle épousa M. de Valville, sans connaître la valeur de l'engagement qu'elle prenait, sans avoir réfléchi ni sur le présent, ni sur l'avenir."
Un enfant à ma porte — Chen Ying, Seuil, 2009
Un couple reçoit mystérieusement un enfant, déposé par des forces inconnues dans le jardin. Ce nouveau venu, loin d'être l'ange rédempteur des contes asiatiques, est une sorte de démon, haï par la mère. Révélateur de la mésentente du couple, de l'angoisse de la mère, de la solitude de l'écrivain, l'enfant renverse toutes les valeurs habituelles de la famille et de la vie bourgeoise.
Un Lien étroit — Jordis, Christine
Seuil, 2008
"je ne me suis pas dit : c'est l'homme de ma vie, mais simplement : voici quelqu'un avec qui j'aimerais vivre." A Londres, dans les années 1970, la narratrice rencontre Paul, qui deviendra son premier mari. Cet homme entier se révèle extraordinairement possessif. Etouffée, elle s'interroge : comment préserver sa liberté intérieure quand le conjoint vit sa passion dans une volonté de fusion?
Un roman russe
P.O.L. : 2007, 356 p.
« La folie et l'horreur ont obsédé ma vie. Les livres que j'ai écrits ne parlent de rien d'autre. Après 'L'Adversaire', je n'en pouvais plus. J'ai voulu y échapper. J'ai cru y échapper en aimant une femme et en menant une enquête. L'enquête portait sur mon grand-père maternel, qui après une vie tragique a disparu à l'automne 1944 et, très probablement, a été exécuté pour faits de collaboration. C'est le secret de ma mère, le fantôme qui hante notre famille. Ils m'a entraîné jusqu'à une petite ville perdue de la province russe où je suis resté longtemps, aux aguets, à attendre qu'il arrive quelque chose. Et quelque chose est arrivé : un crime atroce. La folie et l'horreur me rattrapaient. »
« Je n'ai pas d'enfants. Je n'aspire pas au bonheur conjugal, au concubinage, à la grandeur de l'adoption, au dépassement de soi, au secours à l'autre. Je ne suis pas aux abois. Je ne regarde pas ma montre. Je n'ai pas ce souci du temps. Je méprise l'urgence dans laquelle elles se mettent toutes. » Une femme sans qualités, premier roman à la fois fascinant et dérangeant, dessine le portrait d'une jeune femme hors normes qui vit en absolu sa différence, sa révolte et son inadéquation à l'image de fille sexy qu'on lui renvoie d'elle. Jusqu'au malentendu de toute rencontre.
Editions de l'Aube, 2006
Wei-Wei nous raconte comment une farce du destin l'a conduite, à l'âge de dix-neuf ans, à entrer à l'université pour y apprendre le français, qu'elle finira par aimer au point d'en faire sa langue d'écriture.
Une promesse — Chalandon, Sorj
Résumé : Nous sommes en Mayenne, une maison à l'orée d'un village. Tout est silencieux, les volets fermés et la porte close. Nuit et jour pourtant, sept amis en franchissent le seuil. Les uns après les autres, chacun son tour et chacun sa tâche. S'accomplit ainsi le serment de sept âmes vives à deux âmes sombres : la parole donnée pour retarder le deuil.Voici l'histoire d'un mystère et d'une fraternité.
Victor — Fitoussi, Michèle
Grasset et Fasquelle : 2007, 374 p.
Victor est un charmant octogénaire, ancien libraire qui cite volontiers Victor Hugo et raconte à qui veut l'entendre un passé étourdissant. Alice, sa voisine de palier, jolie stagiaire à Global, le trouve un soir d'hiver dans un état de grand désespoir. Usé, catarrheux, ruiné, Victor va être expulsé d'ici peu de son réduit mangé par les livres et les journaux. Comment le sauver de la rue ?
Vie devant soi (La) — Gary, Romain
Gallimard : 1982.
Histoire d'amour d'un petit garçon arabe pour une très vieille femme juive : Momo se débat contre les six étages que Madame Rosa ne peut plus monter et contre la vie parce que « ça ne pardonne pas » et parce qu'il n'est « pas nécessaire d'avoir des raisons pour avoir peur ». Le petit garçon l'aidera à se cacher dans son « trou juif », elle n'ira pas mourir à l'hôpital et pourra ainsi bénéficier du droit sacré « des peuples à disposer d'eux-mêmes » qui n'est pas respecté par l'Ordre des médecins. Il lui tiendra compagnie jusqu'à ce qu'elle meure et même au-delà de la mort.
Violon noir (Le) — Fermine, Maxence
Points, 1999
A Venise, alors envahie par les troupes napoléoniennes, Johannes Karelsky, violoniste au talent reconnu dès l'enfance, enrôlé dans l'armée française et blessé au combat, trouve domicile chez un mystérieux luthier, passionné d'échecs et amateur d'eau-de-vie. Très vite, entre ces deux hommes du secret, se noue une complicité faite de respect, de silence et de musique, qui se changera en une amitié que la simple évocation d'une voix de femme, dont on ne sait au juste où elle les entraînera. Le violon noir, douleur et chef-d'oeuvre du luthier, est-il en fin de compte l'instrument de leur perte ou de leur rédemption ?
Vu de l'extérieur — Pancol, Katherine, Seuil, 1993
Vue de l'extérieur, Doudou est une femme comblée : un mari aimant, deux enfants à la peau douce et un joli pavillon. Pourtant, cette petite vie parfaite l'étouffe. Un flash radiophonique sur Christian, son premier grand amour, la décide à partir vers l'aventure et la liberté. Et la voici qui s'embarque dans une folle escapade avec Guillaume, un jeune motard rencontré en vacances.
